Locked out, ha? No worries, we have all been there. In order to reset the admin's password for Kloxo, open a shell and type

/script/update --class=client --name=admin --subaction=password --v-password=XXX

where XXX is the new password.
That should do it :)